Vamos Samos... This trip to the Greek island Samos was an amazing trip! For the birthday girl a really great and enjoyable day! :-)
We had fresh seafood at the harbour and enjoyed the relaxed Greek atmosphere in this small fishing town Phytagorios. Only 1hrs from Kusadasi (Turkey) away you are in Greece. You won't believe it... but it's really a completely different world. A great day and a perfect birthday trip for her! Happy birthday to you again!

Vamos Samos... Auf geht's nach Samos. Dieser Ausflug auf die griechische Insel Samos war wirklich ein wunderschöner Trip! Auch für das Geburtstagskind ein großartiger und entspannter Tag! :-)
Wir hatten fangfrischen Fisch am Hafen und genossen die entspannte Atmosphäre in diesem kleinen griechischen Dorf Phytagorios. Nur eine Stunde entfernt von Kusadasi in der Türkei. Man glaubt es nicht... aber es ist eine komplett andere Welt auf dieser Insel. Ein toller Tag und ein wunderschöner Geburtstag! Herzlichen Glückwunsch auch noch einmal auf diesem Weg!

Jeep Safari in the National Park... Close to Aydin (Turkey) is a beautiful National Park where you have stunning views. As it's also close to the beach you can find lonely places to relax and enjoy the wild nature. 

Jeep Safari im National Park... In der Nähe von Aydin (Türkei) ist ein wunderschöner National Park mit atemberaubenden Ausblicken. Da der Park aber auch Strände beinhaltet findet man verlassene wunderschöne Strände, an denen man die pure Natur genießen kann und einfach mal entspannen kann. 

Welcome to Turkey... This time I'm discovering Turkey. It's my first time in this beautiful mediterranean country and it's such a peaceful place. I'm at Kusadasi not far away from Izmir and also not far from the Greek island Samos. In these first days I enjoyed walking around at the harbour and beach area - listening to the waves from the ocean and smelling the fresh fish which they were just catching out of the ocean. Looking forward to the next days with two amazing trips: a Jeep Safari at the National Park and a trip to Samos. 

Herzlich Willkommen in der Türkei... Dieses Mal erkunde ich die Türkei. Es ist mein erster Besuch in diesem wunderschönen mediterranen Land und ein so friedvolles Stückchen Erde. Ich befinde mich in Kusadasi unweit von Izmir und der griechischen Insel Samos entfernt. In den ersten Tagen habe ich es genossen am Strand und am Hafen zu flanieren und habe den Wellen gelauscht und die frische Seeluft mit dem Duft des frisch gefangenen Fisches gerochen. Ich freue mich auf die nächsten Tage, in denen ein Ausflug nach Samos sowie eine Jeep Safari im Nationalpark anstehen.